top of page

Offering translations from English and Danish to Icelandic

Translation and localisation

Do you need a translation? Contact me to get a quote!

​

Gudmundur F. Magnusson translator

Translation in several language pairs

Translation and localisation available from:

​

  • English to Icelandic

  • Icelandic to English

  • Danish to English

  • Danish to Icelandic

​​

I have translated a considerable amount of content from English to Icelandic, Icelandic to English and English to Danish. I have translated marketing and promotional material, international affairs content and administrative texts.

​

From 2012-2015, I was a translator of web content about conflict areas in the world to Icelandic for Globalis, a website from the United Nations Association of Iceland.

​

The reference price per word for translations (excluding 22% VAT) are as follows:

​

  • ​Easiest level - 0,20 EUR

  • Average difficulty - 0,35 EUR

  • Difficult text - 0,5 EUR​​​

​​

The minimum price for a one-time translation is 100 EUR. 

All data is treated as confidential.

I also offer proofreading and editing.

bottom of page